답변완료

한국문화예술위원회 소통 홈페이지 페이지 입니다.

정책제안 아이콘 이미지 답변완료

전시소개에 처녀작

제안일 :
2021.05.21
제안자 :
kakao-****
제안
담당자확인
답변중
답변완료
담당자 :
현장소통소위원회
담당자 지정일 :
2021.06.08
제안내용

아직도 처녀작이라는 단어를 사용하는 게 신기하네요
변경 요구합니다

제안답변

안녕하세요. 한국문화예술위원회 현장소통소위원회(이하 현장소위)입니다.

현장소위는 선생님의 질의가 한국문화예술위원회의 사업과 관련이 있다고 추정하고 있습니다.

이러한 추정에 따라 한국문화예술위원회 온라인 채널에서 ‘처녀작’이라는 단어가 사용된 사례가 있는지 검토를 진행한 결과 2021년 한국문화예술위원회 시각예술창작산실 우수선정 전시 <그 가운데 땅 : 시간이 펼쳐져 땅이 되다>의 전시소개에 해당 단어가 사용되었음을 확인할 수 있었습니다.

현장소위는 해당 단어가 성차별 언어라고 판단하여 한국문화예술위원회 온라인 채널 상의 <그 가운데 땅 : 시간이 펼쳐져 땅이 되다> 소개문에 포함된 ‘처녀작’이 ‘데뷔작’으로 수정되게끔 조치를 취했습니다.

한국문화예술위원회와 관련된 사업에서 앞서 언급한 사례 외의 경우가 또 있다면 현장소위 담당자 메일로(kbkng@arko.or.kr) 연락을 주시면 감사하겠습니다.

현장소위는 이번 사안을 계기로 서울시 성평등 사전 등을 활용하여 한국문화예술위원회가 성평등한 언어를 사용하는 기관으로 거듭날 수 있도록 하겠습니다. 감사합니다.

작성자 :
현장소통소위원회
등록일 :
2021.06.27
진행내용1

안녕하세요, 한국문화예술위원회 현장소통소위원회 입니다.
선생님께서 이야기 주신 처녀작 단어가 사용된 곳이 어디인지 이야기를 주시면 감사하겠습니다.
처녀작 단어가 사용된 곳이 한국문화에술위원회 사업이라면 검토 후 필요한 조치를 취하도록 하겠습니다.

연락을 주실 메일 주소는 다음과 같습니다.
kbkng@arko.or.kr

감사합니다.

작성자 :
현장소통소위원회
등록일 :
2021.06.08